The detective was hard on the thief's heels throughout the chase.
Детектив гнался за вором по пятам во время всей погони.
Definitions
Arriving or following very closely behind someone; in close pursuit of someone, either literally (such as walking or running right behind them) or figuratively (such as succeeding or competing closely with them).
